Livre Adaptação.

 POkkESCKAN - Iconologia do treinador.

Tudo têm um porquê, desde que se encontre a verdadeira razão de ser. – Davi Dumont Farace.

Olá, bem-vind@ ao meu blog Roteirizar DDF, e também a POKKESUKAN, uma ideia que me surgiu quando estava a perambular pela minha faculdade de Letras, na UFMG.

Seu nome é inspirado em pokémon (o prefixo 'pokke' vem do inglês  'pokket', e 'sukan' é livre criação minha). Os habitantes naturais de POKKESUKAN foram os POKKEMAI, plural de PÓKKEMA, criaturas feitas de palavras, com amplos e diferentes poderes, assemelhando-se aos pokémon, mas com meu diferencial (porque assim tiramos a ideia errônea de plágio) (mestre Tajiri-San, estou aberto a parcerias para desenvolvermos essa fanfic =]). Uma vez que são "feitos" de palavras, esses fones e fonemas não se fixam em um único contexto como os números da Matemática, e as letras desse lugar podem estar ora em caixa alta e ora diminuídas, respeitando e comparando essa ideia ao estudo de que palavras são como seres vivos..., o que a gente estuda também na Letras.

Finalmente, para embrenharmos mais sob esse fenômeno, vi essa frase inicial em uma aula de meu curso, e dialoguei com toda essa história inventada por mim, concluindo que faz absolutamente sentido, e que, a percorrer as salas / cidades, busquei e encontrei em suas rotas a verdadeiro sentido nisso tudo! ... O que lerás agora é então uma criação minha, e muitas outras que se desenvolveram comigo ainda estão por vir. Espero que gostem da(s) leitura(s) e se identifiquem. Como diria então um velho professor japonês: 行きます (ikimasu)!

Elite dos 4 (último desafio de treinadores pokemon) - Escritores que motivam meu percurso.

“Renda-se, como eu me rendi. Mergulhe no que você não conhece como eu mergulhei.” – Clarisse Lispector.

 “Diante delas (das palavras) a vida é um sol estático.” –

Carlos Drummond de Andrade.

 “O poeta é um fingidor.” – Fernando Pessoa.

 “O livro é uma extensão da memória e da imaginação.” –

Jorge Luis Borges.

 

Primeiro semestre:

Cidade Ómnes [‘omnes] – Teoria da Literatura I.

A área de Ciências Humanas, e especificamente a Literatura, me fascinava desde a infância. Aos finas do E.M, já sabia que não era Matemática, e também poderia não ser Ciências/Biológicas, pois teria aversão de ver sangue. Fiquei, como muitos ficam nesta realidade nossa brasileira, querendo não pensar e me afastando da possibilidade da área de Humanas, e futuramente o que seria o caminho da Letras. Pessoas falaram para fazer então Jornalismo; até cheguei a passar em uma outra faculdade; mas, olha só que clichê: segui meu coração.

"Terias se dado bem em Sonserina, Harry Potter."

Comparei também a possibilidade de Jornalismo como a casa de Draco Malfoy. Mas receio que se tivesse optado por tal área, não poderia conhecer tantas palavras, histórias e sons abstratos. ... Modéstia à parte, apesar de poder ser sim um adulto mais objetivo e centrado em um única direção, minha alma ficaria impossibilitada de se desenvolver em criatividade e de querer enxergar outras vidas e histórias.

Finalmente, dia 08/08/2011 estava à recepção de boas-vindas aos calouros de Letras da UFMG. Peguei uma frase de Mario Vargas Llosa em uma dinâmica que teve lá, e fiquei pensando na ensinamento do Sr. Olivaras, "a varinha escolhe o bruxo". No dia seguinte então rumei para a sala de Literatura I, e semestres mais tarde um nome apareceu-me à porta enquanto por ali perambulava. Que bom! Entrei na brincadeira.

Comparo aqui então dois planos, o da Realidade e o da Subjetividade, e assim seguirão os demais semestres. Essas explicações não estavam neste meu TCC original de 2019, e não se preocupem, pois agora me calo e somente passaremos por tabelas comparando isso com aquilo. Esta sendo bom voltar e reviver essa minha emoção dos tempos de minha mocidade. Ha-ha! Ikimasu!

Realidade	Subjetividade
Constante motivação para a área de Ciências Humanas, especificamente Letras/escrita.	Escrita subjetiva, realidade construída no e pelo texto.
Narrador onisciente, equidistante... Profundidade do texto.	Profundas e diversas realidades. Estilos diferentes de se narrar uma história.
Diálogos com escritores e pensadores antigos.	Atitude de recordar o passado e de aprender com os que vieram antes.
Dramas, histórias e fatos que podem ou não existir/terem existido.	è Líder fantasma. Pokémon tipos fantasma, sinistro, psíquico, fada, metal, pedra, lutador, normal (alguns).

Cidade Krint-lá [‘Krint:la] – Gramática Tradicional: Morfossintaxe.

Texto e regras textuais	Entrelinhas do texto
Disciplina muito objetiva.  Regras e regras...	Abstração do texto e mergulho no ‘cerne’ da palavra.
Palavras gramaticais, lexicais...	Pokédex; objetos e estudos que se ligam aos pokémon.
Funções aparentes e ocultas.	Tipos variados. Quem é esse pokémon?
Maior aproximação para com palavras/textos e busca de conhecimento.	è Líder terrestre. Pokémon tipo terrestre, pedra, normal, lutador, venenoso, metal, grama, água, fogo, e gelo (alguns).

  Cidade Maglizzia [ma’llitzia] – Italiano I.

Outro idioma / língua	Outro código
Fascinação desde pequeno com outro idioma e possibilidade de falar o mesmo código em outro ‘sistema’.	Busca por se conhecer outro código. Respeito e motivação para com palavras diferentes.
“Não traduza para o Português. Pense em Italiano.”	“Palavras de códigos distintos são afetadas por códigos distintos.”
Outra língua, outra cultura. Conhecimentos de falante nativo / estrangeiro.	è Líder fada. Pokémon tipos fada, fantasma, ‘sonoro’, ‘temático’, elétrico, luta (alguns / raros).

 Cidade Mák-ler [‘mak:leR] – Oficina de Língua Portuguesa: Leitura e Produção de Textos.

Escrita mecânica	Mensagem transmitida
Como se escrever um texto? Qual a escolha lexical melhor para cada situação?	Escolha de pokémon para as batalhas, competições. Critério de escolha.
Desconstrução de alter-ego e menos prepotência na escrita.	Lapidação  e aperfeiçoamento para desafios.
Diversos textos e amplas/escondidas possibilidades. Atenção ao contexto.	è Líder sinistro. Pokémon tipos  sinistro, normal, ‘sonoro’, elétrico, pedra, metal, luta, fantasma (incomuns).

 Cidade Fóler [‘foleR] – Introdução aos Estudos Lingüísticos I.

Som	Interno do som
Fones / Fonemas. Não necessidade de saber o idioma pra falar.	Descobrindo os caminhos do som.
Sons de uma língua, que não têm em outra.	Quem é esse pokémon? Quais suas capacidades / habilidades?
Preconceito linguístico.	Seres diferentes, aprofundada biologia.
Vários sons e combinações distintas.	è Líder grama. Pokémon tipos grama, fogo, água, elétrico, normal, ‘sonoro’, ‘temático’ e terra (alguns).

 Segundo semestre:

Cidade Corugero [ko’rudzeru] – Introdução à Linguística Comparada.

Comparações	Excavações
Observações entre línguas. Origem das mesmas.	Estudos mais aprofundados de compatibilidade de tipos/idiomas. Recriação de fósseis.
Conceitos de língua e idioma. O que os diferencia?	Tudo está interligado. Ecossistema perfeito e em equilíbrio.
Protolíngua. Línguas originadas e primitivas.	è Líder pedra. Pokémon tipo pedra, fada, ‘temático’, terrestre, gelo, psíquico, fogo, água e planta (incomuns e/ou iniciais), ‘sonoro’ (alguns).

Cidade Tépoca [‘tepoka] – Teoria da Literatura II.

Sentido do texto	Diferentes interpretações
Poesia = fazer poético. Poema = texto em si.	Famílias pokémon e shinies.
O que o autor quis dizer com (...)? O que o texto representa pra você?	Nem tudo é o que parece. Cabe à você julgar.
Critério.	Foco e não saia muito da linha.
“Palavras e palavras. Pronunciá-las em voz alta pode ser perigoso”. – A Biblioteca das Sombras.	èLíder psíquico. Pokémon tipos psíquico, normal, ‘temático’, venenoso, noturno, luta (alguns).

 Cidade Lédrina [‘ledrina] – Introdução aos Estudos Lingüísticos II

Análise de frases	Estrutura interna
Árvores de Chomsky.	Corpo de frases e sentenças.
Categorização semântica da frase: Sujeito, Objeto, Verbos de Ligação...	Previsão de ataques e sequência. Maior observação e estudo em batalhas e competições.
Atestação simples e normal sobre o sentido do termo.	Abstração do sentido. Deslumbramento do ‘cerne’ da palavra.
Diversos ‘corpos’ do texto e em um único texto.	èLíder gelo. Pokémon tipos gelo, inseto, noturno, normal, grama, elétrico e aço (incomuns), psíquico (alguns).

 Cidade Résven [‘ResveN] – Introdução à Literatura Comparada.

Vários textos e estudos	Diferentes caminhos
O que você gosta, eu posso não gostar.	Diferenças de gosto, estilo, ...
Roupagem do texto. Jogo de sedução.	Atração e influência do(s) pokemon, cenários e contextos em pessoas.
Desafios e facilidades na hora de escrita.	Afeição e amizade para com as palavras.
“Entre palavras e textos eu caminho.” – Davi Dumont Farace.	èLíder psíquico. Pokémon tipos psíquico, ‘temático’, pedra, metal, noturno, voador, terra, normal (incomuns).

Cidade Svanna [s’vaN:a] – Italiano II.

Acostumação	Deslumbramento
Realidade “banal” da disciplina/idioma	O que te motiva a aprender?
Mania de tradução para o Português.	Não traduza! Pense no idioma.
Prosódia natural do Italiano. Ela fala bem. Será que é italiana?	Sinta o som das palavras de forma natural. Fluidez.
Falante nativo X aprendiz.	è Líder sonoro. Pokémon tipos sonoro, voador, elétrico, água (muitos), grama, fogo, normal e noturno (alguns).

 Terceiro semestre:

Cidade Névros [‘nevros] – Introdução à Literatura Brasileira.

Nacionalidade / Cor local	Cultura / Formas regionais
Poetas da Arcádia.	Bloqueio ao 'externo'.
Valorizar nossos valores.	Pokémon adaptáveis ao clima. Pokémon nacionais e intrínsecos à cultura.
Respeito e reconhecimento de diferentes literaturas.	Culturas locais.
Identificação.	è Líder normal. Pokémon tipos normal, solo, voador, pedra, grama, fada e noturno (alguns).

 Cidade Lérgouvria [leX’go:-vria] – Introdução à Literatura Portuguesa.

Memória e fado	Multiplicidade de vozes
Pessoa & seus heterônimos.	Quem sou eu? Quem és tu? Quem somos nós?
Constante mudança e insatisfação.	Personagens planos X circulares.
Livro do Desassossego.	Anseio da alma.
Criação de novas realidades.	è Líder ‘Temático’. Pokémon tipos ‘temático’, noturno, voador, água, pedra, metal, voador (muitos e incomuns), normal (poucos)

 Cidade Scellitti [‘Sel:it:i] – Italiano III.

Naturalidade e Tempos verbais	Desenvolvimento
Estrutura da língua e de cada texto.	Desenvolvimento único e pessoal de seres / pokémon / textos. Escola pokémon.
Respeito e acostumação ao idioma.	Reconhecimento & relações ecológicas.
Neologismos e fazer do “exterior” algo “natural”.	è Líder grama. Pokémon tipos grama, gelo, água, sonoro (muitos e raros), inseto (muitos), psíquico, noturno, voador, pedra e fantasma (incomuns).

 Cidade Lákkjra [‘lak:xira] – Introdução aos Estudos da Linguagem.

Estrutura e Biologia	Biologia e Estrutura
Língua é viva. Palavra como ser que nasce, cresce, se desenvolve, morre.	Fenótipo e genótipo da palavra / pokémon. Estudos mais aprofundados sobre pokédex em geral.
Coerência X Coesão.	"O problema do ornitorrinco".
Comunhão palavra – letrista.	Comunhão pokémon – treinador.
Perfeita simbiose e busca dela.	è Líder água. Pokémon tipos água, normal, pedra, terra, metal, fada, grama, fogo, venenoso, inseto, voador, elétrico, fantasma (alguns),  psíquico (incomuns).

 Cidade Y(a)vclos [iᵊv:ulos] – Introdução à Análise do Discurso.

Texto nas entrelinhas	Texto lido >> visto >> percebido
O que é texto para você?	Nem tudo é o que parece.
Estratégias de persuasão  e convencimento. Não-imparcialidade da escrita e ideologias implícitas e explícitas.	Ilusão & verdade em textos. Tudo está interligado.
Noção de "contrato" => "Acordo" firmado entre leitor e autor, mediado pelo texto.	O que está no texto, e o que se coloca nas entrelinhas do texto.
Ninguém inventa roda. Ideologias replicadas com ou sem consentimento.	è  Líder psíquico. Pokémon tipos psíquico, temático, venenoso (raros), água, fogo, grama, pedra, terra, voador, elétrico, fada e sonoro (poucos)

 Quarto semestre:

Cidedade Sl(a)-w- [‘SlᵊVF] – Teoria Semântica.

Corpo do texto / palavra	Biologia única e interligada
Vários gêneros e conjuntos lexicais.	Ecossistemas diversos.
Trabalho “Nomes artísticos de personalidades do funk carioca”.	Sair de minha zona de conforto.
O ato de nomear para mais aproximação ao objeto.	Juiz onomástico.
Possibilidades infinitas de textos e semânticas.	è Líder luta. Pokémon tipos luta, inseto, psíquico, ‘temático’, normal, gelo (incomuns), lendários, raros (poucos), voador (alguns)

 Cidade Scuofiro [‘SkuofiRo] – Italiano IV.

Rigor italiano	Esquecer Português e Espanhol
Italiano = língua neolatina.	Por que pokémon saem da pokebola sem eu mandar?
Espanhol X Italiano / Italiano X Espanhol.	“Eles saem pq são seres vivos ué. Aprenda a ter controle”. – professor Elcino.
Tempos e modos verbais que se misturam.	Naturalidade >> Naturabilidade.
Prova oral sobre "modo imperativo"	è Líder sinistro. Pokémon tipos sinistro, elétrico, fogo (demais), pedra, metal, venenoso, normal (poucos pra mim), luta (demais)

 Cidade Ákkler [‘A:kleR] – Semântica do Português.

Diversas semânticas	Mesmo fenótipo , Distintos poderes
“Palavras são seres vivos; não tem 8 ou 80 quando se trata de pessoas”. – Professora da disciplina.	“A pedra pode ser maleável dependendo do ponto de vista”. – Líder da cidade.
Maleabilidade da escrita e inversão de sentidos.	Técnicas de breeding, aparência de shinies...
Signo X Significado.	Evoluções interna e/ou externa.
O que você quer com a palavra? Vocês se entendem?	è Líder psíquico. Pokémon tipos psíquico, fada, ‘temático’, voador, venenoso, fantasma (incomuns), luta, fogo, normal (poucos).

 Cidade Drὶler [‘dRileX] – Sintaxe do Português.

"Gramática Tradicional II"	Comportamento e Compatibilidade
Português, língua S+V+O.	Estratégia em batalhas e concursos. “Não se lança um Darkrai no campo para dormir”. – Líder da cidade
Padrão linguístico.	Observação interligada à Ákkler e Krint-lá sobre famílias e cuidados com pokémon.
Questões de M.E	è Líder normal (raros e incomuns para mim). Pokémon tipos normal, terrestre, pedra, fogo, água, grama, elétrico, sinistro & fada (poucos), luta, metal (alguns)

 Povo Hállafos [‘aYafos] – Espanhol II.

Sistematização do Espanhol	Dificuldade Espanhol X Italiano
Bagagem anterior de Espanhol. (Ps: Por isso que comecei em Espanhol II, e pulei o I)	Estudar duas línguas neolatinas simultaneamente.
“O que você não sabe, precisa pesquisar”. – Professora da disciplina	Não saber / fingimento do saber / Achar que sabe.
Desenvolvimento da língua.	è Líder grama. Pokémon tipo grama, fogo, luta, fantasma, elétrico, gelo, inseto (incomuns), sinistro (alguns), sonoro (mais que Italiano), temático (mais que italiano)

 Cidade Áφiro [‘aR:f:Ro] – Estudos Temáticos de Lingüística: A Interface sintático-semântica.

Papéis temáticos	Desempenho / função
Semântica do termo na frase.	Fenótipo X Genótipo. Pokémon de mais de dois "tipos"?
Estudo, rigor, e critério.	Aprender a ter estratégia X previsibilidade do treinador.
Só múltipla escolha (pelo amor de Deus!)	è Líder temático. Pokémon tipos temático, psíquico, sonoro, água, grama, fogo, sinistro (demais), gelo (incomuns), normal (alguns)

 Quinto semestre:

Cidade Ástara[‘astaRa] – Morfologia do Português.

Corpo da palavra	Corpo / Aparência do Pokemon
Observação de como a palavra se forma. Palavras lexicais, gramaticais.	Exeggcute, Magneton, Dugtrio... Unown, Zorua / Zoroark, Ditto...
Derivação, palavras simples, compostas...	Evolução, Mega-evolução, Dynamax, Gigantamax, Derivação...
Criação de neologismos.	Objetos Evolutivos: como podem “modificar” o pokémon?
Palavras de diversas qualidades.	è Líder psíquico. Pokémon tipos psíquico, temático, ‘sonoro’, ‘solar’ (lendário), ‘lunar’ (lendário), normal, voador, elétrico, grama, ‘cristal’ (alguns)

 Cidade Scafra [‘skafRa] – Italiano do século XX.

Padrão antigo	Comungar com o passado
Séculos XX / XXI	Passado, presente.
Comparações. Temas que se repetem.	Futuro.
Vanguardas.	Padrões e costumes antigos.
“Compreender o passado para entender o presente”	è Líder normal. Pokémon tipos normal, psíquico, temático, grama, fogo, água, voador (demais), lunar (alguns)

 Povo Záonka [‘saoNka] – Espanhol III.

Entender o Espanhol	Entender os Pokemon
Espanhol X Italiano X Português.	Dicionário de ataques. Ataques estrangeiros X ataques conhecidos.
Maior estudo e vivência do Espanhol.	Maior comunhão com pokémon de outras línguas.
Ampliação de conhecimentos.	è Líder voador. Pokémon tipos voador (raros), temático, água, fogo, elétrico, sinistro e grama (alguns)

 Cidade Léppira [‘lep:ira] – Poetas Baudelairianos.

Entender Baudelaire	Buscar algo bom e motivador na melancolia
Biografia do francês Charles Pierre Baudelaire.	Presença de Baudelaire em PoKeSCKan.
Melancolia. Abnegação da realidade e criação de outra(s).	Pessoa – pokémon... ‘Descontrole’, nova personalidade pelos poderes ganhos... Fuga Baudeleriana!
"As Flores do Mal" - BAUDELAIRE, Charles Pierre.	è Líder sinistro. Pokémon tipos sinistro, elétrico, psíquico, luta, gelo, metal, temático, pedra, cristal (alguns), fantasma e lunar (demais)

 Povo Aglicia [a‘llitSia] – Cultura italiana.

Culturas italiana X brasileira	Diferenças e Semelhanças
O que nos une / O que nos separa.	Outra fauna / flora / biologia.
Hábitos e costumes normais da sociedade.	Normal. Anormal.
Percepção.	è Líder normal. Pokémon tipo normal, luta, voador, aço, terrestre, pedra, gelo, temático (alguns), fada (demais)

 Sexto semestre:

Povo Mellisia [me‘llisia] – Espanhol IV.

Espanhol, agora é pra valer!	Liga Pokemon
Isso é Espanhol, isso é Italiano.	Voltas e mais voltas. Perambulações entre idiomas.
Confusão linguística.	Briga interna. Posso entender diferentes pokemon?
Sobreposição de línguas.	è Líder sinistro. Pokémon tipos sinistro, luta, normal, fantasma, lunar, psíquico (demais)

 Povo Marotia [ma’Rotia] – Variantes linguísticas do Português Brasileiro.

Diferentes modos de falar	Variações biológicas
Variantes diatópicas, históricas, sociais, situacionais, de estilo.	Formas regionais X formas contextuais.
Acompanhamento de mudanças.	"Everything changes"; mesmo em um lugar onde o tempo não passa.
Variação X Derivação.	è Líder solar. Pokémon tipo solar, voador, grama, fogo, água, metal, terrestre, pedra, sonoro, fada e fantasma (raros e incomuns)

 Cidade Bescia [‘beSia] – Italiano V.

Internacionalização	Deslumbramento final
Estudo mais profundo do Italiano.	Desenvolvimento e desabrochar da língua.
Maior entendimento.	Aproximação e comunhão.
Novos desafios, atentos ao critério e naturabilidade.	"We've gotta catch them all"!
Conclusão de um ciclo.	è Líder fada (raros). Pokémon tipo fada, grama (demais), água, fogo, temático, normal (mais que Aglicia), metal, fantasma, psíquico, sonoro (muitos & formas alternativas dos de Hállafos)

 Cidade Fenica [‘fenika] -  Introdução à Literatura Italiana.

Escrita e pensamento italiano	Não tem tempo pra pensar em pokémon! Muita coisa pra fazer!
Le colpe dei padri. – Alessandro Perissinoto.	Seminários & corrida contra o tempo.
I promessi sposi – Alessandro Manzoni. Biografias	Corrida contra o tempo & biografias.
Escrita e rigor italianos.	è Líder luta. Pokémon tipos luta, fantasma, normal (muitos de Dríler, com aparência italiana), metal, terrestre, fogo, sinistro, lunar (demais e incomuns)

 Cidade Fazzara [‘fats:aRa] – Fonética Italiana.

Sons italianos	Familiaridade sonora
Fonética X Fonologia	Observação do som. Ritmo e fluidez do idioma.
Desafios. Apresentações. Consoantes duplas.	Desafio do manto azul. Link & as mudanças de tipo.
Power Point sobre morfologia italiana.	Particularidades linguísticas.
Sons italianos X do português. Vários sons & combinações distintas.	è Líder sonoro. Pokémon tipo sonoro, normal, fantasma (incomuns), grama, fogo, água, psíquico, voador, inseto (demais)

 Sétimo semestre:

Cidade Hippária [i:’faRia] – Teorias da Modernidade.

Tudo o que é sólido se desmancha no ar	Tudo o que é sólido se desmancha no ar
Poemas e mais poemas.	Amplas realidades.
Realidades construídas no texto.	Observação das mudanças (mesmo que o tempo não passa) e novos contextos.
Tradição X Modernidade.	è Líder voador. Pokémon tipo voador, temático, psíquico, água, fogo, elétrico, sinistro, metal (poucos), fantasma (demais)

 Povo Vángora [‘bᵊNgoRa] – Espanhol IV.

Análise do idioma	Pesquisas e conclusões
Pesquisas e maior aproximação linguística.	Maior entendimento e captura de pokemon hispano-hablantes.
Primeiro semestre sem Italiano.	Maior estratégia e quietude lingüística.
Gosto X estudo pelo idioma.	"Elementar, meu caro".
Convivência amigável entre idiomas.	è Líder fada. Pokémon tipo fada, psíquico, água, grama, fantasma, solar, inseto, voador (muitos), sinistro (poucos)

 Povo Immerna [i’mehna] – Estudos temáticos de Tradução.

Tradução normal e própria	Entendimento e "passeio" entre os idiomas
Quantos idiomas temos na sala? Português, Espanhol, Italiano, Inglês...	Convivência mais ‘certa’ & harmônica entre idiomas / treinador.
Qual a tradução mais assertiva para o termo ou sentença?	O que você esconde?
Programa de corpora.	'Caixas' e pokedexes diversas.
Rigor e regras.	è Líder água. Pokémon tipo água, normal, terrestre, pedra, metal, fogo (poucos), gelo, grama (demais), cristal, psíquico (alguns)

 Cidade Luxéria [lu’kseRia] – Filologia Românica.

Amor pela língua	Amor pelo pokemon
Ensaios, resenhas, textos.	Compreender mudanças.
Ritmo e mudanças sincrônicas X diacrônicas.	Velocidade de tais mudanças.
Guerras e dominação.	Museu e intercâmbios à Corugero.
Lógica do amor à língua / linguagem.	è Líder elétrico. Pokémon tipo elétrico, água, fogo, normal, sinistro, psíquico, temático (demais)

 Povo Zsklocnnka [zs’klouNka] – Educação & Cinema.

Cinema e Educação	Comparações possíveis
História do cinema.	Histórias e proximidade de vida & arte.
Observação de filmes.	O que está na tela? O que se subentende ou se pode subentender.
Filmes como formas transformadoras da sociedade.	è Líder temático. Pokémon tipo temático, elétrico, voador, metal, normal, inseto (incomuns), psíquico (demais), sinistro (poucos e raros)

 Oitavo semestre:

Povo Pellora [‘pel:oRa] – Italiano Oral.

Oralidade	Vozes dos pokemon
Formas de se comunicar.	Percepção da fala. Telepatia.
Gestos Italianos. Escrita italiana.	Comunicação e Sentimento.
Estudo mais aprofundado.	Amor / Amizade / Afeto / Afeição
Observação.	è Líder normal. Pokémon tipo normal, água, grama, fogo, solar, lunar, psíquico, gelo, elétrico (poucos), sonoro (muitos)

 Povo Ápara [‘apaRa] – Estudos em Inter-midialidade.

Quatro módulos: História, música, Arquitetura, Letras	Tudo está interligado! Diversas conexões
Estudo das artes.	Fauna, flora, e contexto de cidades.
A motivação de se estudar é se comparar.	“Tudo tem um porquê, desde que se encontre a verdadeira razão de ser” - DDF
Amplas conexões.	Correlação interna e/ou externa.
A mesma coisa vista por outras óticas.	è Líder temático. Pokémon tipo temático, psíquico, voador, água, fogo, terra, metal, sinistro (raros & que se permutam entre lunar e solar), inseto, luta e normal (poucos)

 Povo Hanora – [‘ᵊNoRa] – Teatro Italiano.

Criações teatrais	Liberdade de ações
Textos & autores de teatro italiano; mas antes, muita teoria no início.	Estudo aprofundado sobre o espaço / habitat do pokémon.
Biografias. Desenvolvimento da técnica.	Infinidade de vozes. Curiosos acasos e personagens.
Texto Aztaroth	è Líder psíquico. Pokémon tipo psíquico, normal, sinistro, voador, metal, pedra, terra, temático (muitos), luta (alguns)

 Cidade Ónira [‘oNiRa] – Didática da Educação.

Didáticas e Formas de ensinar	Gratidão por transmitir conteúdo
Como você aprende?	Método Pokkemai de ensino-aprendizagem. Motivação própria.
Parelha de cavalos de Aristóteles X Platão: Realista X Idealista.	Perspectivas idealistas. Perspectivas realistas.
Mestre shogun. - caso que a professora contou para descontrair.	Perspectiva pokemon.
Teoria / Prática.	è Líder normal. Pokémon tipo normal (muitos), psíquico (demais), luta, sinistro, fada, voador, fogo, água, grama, inseto, temático (demais e incomuns)

 Nono semestre:

Cidade Pállown [ ‘palouN] – Psicologia da Educação.

Estudo da mente e conexões mentais para levar à prática	Pokkemoterapia
Hora livre X gerenciamento do tempo.	O que fazer com o 'tempo'?
Aula no Jardim Mandala.	Ambientes fechados e/ou abertos.
Filme Laranja Mecânica.	Imposição X “de perto ninguém é normal”
"Encontraste o que buscavas?"	è Líder fada. Pokémon tipo fada (que se permutam em solar), água, grama, fogo, voador, pedra, venenoso, normal, terra, e lunar, sinistro, temático (muitos)

 Cidade Owlunda [ou’luNda] – Fundamentos de Libras.

Outro código	Outro código (desenho no ar da letra / palavra)
Observação. Signos convencionais.	Representação da palavra no espaço. Imaginação.
Datilologia.	"Escrita" com a mão.
Não existe 'mudo'.	Outros meios de se comunicar.
Início de deslumbre >> dificuldades >> paralisação motora.	è Líder psíquico. Pokémon tipo psíquico, fada, normal, fantasma, cristal, voador , fogo (incomuns) e lunar (poucos)

 Cidade Callona [ka’l:oNa] – Italiano Escrito.

Gramática do Italiano / Regras antigas e modernas	Desafios na língua
Rigor arcaico X contemporâneo.	Diálogos com o passado.
Muitas vírgulas e parágrafos grandes.	Pra quê tanta vírgula, meu Arceus?!
Antiguidade.	Outros meios de se comunicar.
'Nova' gramática.	è Líder normal. Pokémon tipo normal, temático, voador, metal, terrestre (poucos), sinistro (muitos), lunar (muitos)

 Povo Cerrina [‘tSeRina] – Estudos temáticos de Literatura Italiana: Italiano Antigo.

Antiguidade clássica	"Passado" de PoKkeSUkan
Poéticas do passado.	Mondo antico. <Mundo antigo>
Livro do Cortesão - Maquiavel.	Filosofias & costumes do passado. Glória Kalil, Cesare Ripa,...
Rigor & pensamento antigo. Dominação linguística.	Vozes do passado.
Hierarquia e palavras herméticas.	è Líder sonoro. Pokémon tipo sonoro (muitos e incomuns), elétrico, voador, fogo, água, psíquico, sinistro (muitos)

 Décimo semestre:

Cidade       [...] – Estágio Obrigatório I

Teoria / Prática	Vivência em ensino / escola
Qual escola escolher? Para qual público?	Fantasma da escolha. Pesadelo vivenciado.
Zona de conforto.	CP / EJA / UFMG
Projeto de ensino.	“Depois da tempestade vem a bonança".
Aula dada, aula cumprida.	Parabéns, você conseguiu!
Meowstick e o congelamento do tempo.	è Líder psíquico. Pokémon tipo psíquico, fantasma (demais), sinistro, fogo, pedra, metal, normal (ainda são poucos!), lunar (muitos e incomuns), solar (poucos e raros)

 Cidade Ázorrk [‘azoᴙk] – Fundamentos Metodológicos do Ensino de Português.

Tradição de ensino	Maleabilidade de ensinar
3 parâmetros de um bom texto.	Moltres, Zapdos, Articuno.
Ensino normal & tradicional.	Ensino motivacional. Poké-ensino.
Machado de Assis X O Orfanato da Sr. Peregrine para Crianças Peculiares / ...	Norma culta X popular. Público-alvo. Interesse do jovem.
Rigidez X adaptação	è Líder cristal. Pokémon tipo cristal, normal, psíquico, metal, pedra, elétrico, gelo, luta, venenoso, sonoro, terra, inseto.

 Povo Scamra [s’kᵊmRa] – Literatura e Trauma

Nazismo	Memória e aprender com os erros
Memória.	Passado e relações com o presente. Tudo se liga. Reafirmando Corugero.
Isto é um homem? - Primo Levi.	Humanidade. “Gente é gente, pokémon é pokémon”
História traumática.	è Líder lunar. Pokémon tipo lunar (sinistros que viram lunar), fada, psíquico, fogo, temático, sonoro, inseto e voador (poucos)

 Décimo Primeiro semestre:

Cidade       [...] – Estágio Obrigatório II

Teoria / Prática	Vivência em ensino / escola Sair da zona de conforto
Estudo sobre métodos e técnicas de ensino.	Estudo teórico-prático sobre ataques, habitat, pokédex.
Escola pública X particular.	“Depois da tempestade vem a bonança".
12 encontros. Fui aos 12! (É, nem precisava. E nem assim... me deram 60)	Dedicação / superação. (ponto é apenas uma quantificação. Uma quantificação que não serve pra nada depois)
Gerações.	è Líder temático. Pokémon tipo temático, psíquico, inseto, fantasma, fogo, terrestre, sinistro, venenoso (demais), solar (raros e incomuns), voador (alguns)

 Povo Scênica [‘SeniKa] – tópicos em Dramaturgia e Teatro: Estudos Temáticos de Literatura e Outras Artes

Hamlet	Complexidade personagem / arte
Complexo de Édipo.	Mito da caverna.
Inconsciente.	Quantos "inconscientes" existem?
Difícil entendimento do personagem. “Hamlet em um divã”.	Personagem plano X circular. Profundidade do pensamento.
Arte hermética / mensagens subliminares.	è Líder psíquico. Pokémon tipo psíquico, solar, inseto, água, fogo, fantasma, terrestre, pedra (alguns), voador (demais)

 Cidade Owlunda A [‘ouluNda a] – Libras A

Outro código	Deslumbramento / Fascinação
Professora fonoaudióloga.	"Mais perto do som". Estudo do som.
Maior fluidez para os sinais.	Outra língua como todas as outras.
Classificadores e questões de M.E	All  you need this love, Pikachu.
Outro modo de comunicar / comunicação eficaz X ineficaz	è Líder fada. Pokémon fada, sonoro, água, grama, pedra, psíquico, gelo, fogo (maior vantagem contra gelo), voador (briga com sonoro), inseto (demais), sinistro (poucos)

 Décimo Segundo semestre:

Povo Lesmophttes [les’mofRtes] – Atividades Acadêmico-Científico Culturais B: Tragédia Latina

Seminários	Personagens e Dramas
Aulas-palestras, e questões de M.E.	Normalidade em PoKKeSukaN.
Contos gregos X Contos latinos.	Semelhanças e diferenças.
Hércules (Disney) X Hércules (Sêneca)	Perspectivas e abordagens. Comparações.
Faedra.	è Líder normal. Pokémon normal, psíquico, pedra, metal, fantasma, fada, fogo, lunar, temático, elétrico (muitos)

 Cidade Assemlia [a’semlia] – Sociologia da Educação.

Vida em sociedade	pOKkesUkan X Mundo 'Real'
Educação.	- Eu 'curto' Educação, mas acho que...
Biografias e tendências sociológicas.	Observação de competições para melhor(es) estratégia(s)
Provas em grupo.	Sobreposição e aumento de um lado.
Trajetórias de escolarização.	è Líder venenoso. Pokémon venenoso, normal, terrestre, cristal, inseto, água, fada, metal (muitos), psíquico (poucos)

 Cidade Owlunda B [ou’luNda b] – Libras B

Muitos sinais!	Mestra do fogo vivo
Aumento de vocabulário.	Aumento de pokédex(es).
Estudos sobre autores / teóricos e formação de língua.	"Pausa para teoria, pequeno treinador." - estudiosos pela cidade.
Mais classificadores.	Aprender a controlar o Pokémon.
Os Músicos de Bremen. Em 1 take só?!	è Líder fogo. Pokémon tipo fogo (alguns incomuns), venenoso, psíquico, sinistro, normal, metal, água, sonoro

 Povo Zanmas [zanmas] – Atividades Acadêmico-Científico Culturais C: Literatura e Jogo.

Comparações	Comparações (é o que eu penso)'
Jogos de tabuleiro X virtuais	Jogo como livro.
Xadrez.	Xadrez de mago.
O Castelo dos Destinos Cruzados. - Ítalo Calvino.	Personagens e contextos , Personagens em contextos.
“Literatura pokémon: A aventura de capturar palavras”. – Davi Dumont Farace	è Líder psíquico. Pokémon tipo psíquico, água, grama, fogo, voador, sonoro, cristal, fada, temático, pedra, terra, metal (alguns)

 Décimo Terceiro semestre:

<tranquei>

Décimo Quarto semestre:

Povo Aestaillyon [aes’telion] – Grego I

Língua clássica	Respeito'
Língua: ‘meio’ de sabedoria, organização de sociedade.	Quantidade X Qualidade.
Dominação.	Hierarquia nossa que se reflete nos pokémon. Outros casos de reflexo.
Pronúncia.	Pokédex geral dos Pokémon.
Maior fascinação, mas que carece de estudo.	è Líder solar. Pokémon tipo solar, sinistro, lunar (muitos), cristal, psíquico, água, fogo, normal (incomuns), fada (poucos), fantasma, venenoso.

 Povo Weraiklion [ve’reklion] – Oficina de Escrita Criativa.

Produção de textos variados	Reafirmação de minha escolha
Disciplina on-line.	Pluri-cidade. ‘não tinha cidade nem ginásio, mas era como se ele estivesse lá’
Somewhere over (...)	Criatividade e fluidez/adaptação. Muitas estratégias e combinações possíveis.
1 texto por semana.	Persistência e 'corrente' para shinies.
"Wild Scape" - elaboração de jogo para trabalho final em grupo.	è Líder temático. Pokémon tipo temático, fogo, água, grama, terrestre, solar, fantasma, voador, inseto, sonoro, cristal, metal (alguns), venenoso (poucos), psíquico (muitos), sinistro (alguns)

 Povo Ápadros [‘apadros] – Literatura Latina: Fundamentos A

Vários autores clássicos	Vontade de fazer (disciplina com patrona da região)
História do período latino. História da língua latina.	Novos pokémon, cidades, ataques, culturas, povos.
Professora cativante e próxima dos alunos.	Motivação / vontade. Ligação / comparação com Cesare Ripa Perugino (trabalho que eu fazia na época)
Os Menecmos. - Plauto.	Encenações.
Confraternização final. Aula com canjica!	è Líder temático. Pokémon temático, fada, solar, voador, inseto, elétrico, fogo, gelo, cristal, terrestre, normal (alguns)

 Décimo Quinto semestre:

Povo Tueh’kepiso [tue:’kepiso] – Estudos Temáticos de Lingüística Aplicada: O Ensino de Aspectos Lexicais e Gramaticais do PB.

Estudos da língua	Estudo de códigos / mensagens
Entender a língua: como ela se combina, se forma...	"Entenda o Pokémon". "O treinador tem que, antes de tudo, estar em sintonia com seu parceiro".
Amizade linguística.	Friendship School.
Muitas palavras e caminhos. Mas, 'tudo não é abstração'...	è Líder lunar. Pokémon tipo lunar, terrestre, pedra, fada, solar, psíquico, fogo, água, grama, elétrico, metal, gelo, normal, fantasma, sinistro, venenoso (alguns), inseto (muitos), voador (muitos)

 Décimo Sexto semestre:

Cidade Evion [‘evioN] – Política Educacional.

Mudanças na Educação X Entraves políticos	Jogo de interesses X Ilusão de mudança
Percurso da Educação no Brasil.	Evolução das cidades e povos. ‘Adaptação’
Dados educacionais de ensino	Expectativa X/= Realidade.
Provas e questões discursivas.	Escreva 'sua' jornada.
Filhos da Pátria. - Globo.	è Líder luta. Pokémon luta, normal, terra, venenoso, metal, cristal, inseto, sinistro, fogo (sem fraqueza à água), água, voador, fada (poucos), pedra (muitos)

 Povo       [...] – Grandes Obras da Literatura Italiana.

Grandes obras e autores	Loop de obras
Cada dia um autor diferente. Biografias.	'Excesso' de Pokémon. Confusão.
4 livros. Literatura de testemunho, + Resto qui – Marco Balzano.	Foco X 'Desatenção'
Provas e desafios grandes. ‘Esquecimento X memória’.	è Líder fantasma. Pokémon tipo fantasma, lunar (muitos e raros), fogo (muitos), elétrico, venenoso, psíquico, terra, temático (4 apenas), normal ( poucos)

 Décimo Sétimo semestre:

Povo /s/mᴓcéphya-kgant:z: [sz’mepXja KGantzs] –ETLA: Letramento em Marketing para a Formação de Leitores-Consumidores Críticos.

Consumo consciente	Consumo próprio'
Estratégias de marketing e vendas.	Gosto e interesse próprio pelo tema.
Ponto de venda, público alvo, ‘cenário’, slogan,...	“Tudo se interliga"! Explícita & implicitamente.
Propagandas e campanhas.	"Jogo de mágica"
Revolução industrial. Inglaterra / 'Galar'	è Líder elétrico. Pokémon tipo elétrico, psíquico (muitos), solar, inseto, venenoso, água, fogo (muitos), metal (raros), grama, lunar, cristal, fantasma (poucos), luta (muitos), temático (demais)

 

v   

Então, finalmente acabou! Lá se foram 16 semestres, completados em 8 anos. Se tivesse que escolher, possivelmente faria Letras de novo. Comparando, por exemplo, com Educação (e matérias que cursei na FaE), talvez meu chamado seja mais literário do que objetivamente para ensino / pedagogia.

Outras cidades e povos foram e me serão vistas ainda. Por exemplo, eurion ['eurion], cidade como optativa à Literatura Grega; e povo Re-y-cchona ['Re:kona], quando fui de intercâmbio para a Itália, em 2019. Como dizem, os ciclos terminam, iniciam-se outros.  

E por que escrevi isso? Para você, leitor, ler e, quem sabe, levar isso em consideração na hora de fazer também tua escolha (caso você esteja nessa fase), e/ou para observar esse estudo e acreditar que o mesmo é possível de ser verdade. ... Ou quem sabe sair por aí comparando algo que o motiva. Por que não?

Um abraço à cada um, e fiquem com Deus! Até logo!

--()--

Davi Dumont Farace.

02/05/2024.